À PROPOS

Fondée en 2003 par Éric Robillard, l’agence Kinos a plusieurs cordes à son arc. Ses champs d’expertise sont vastes, ses capacités créatives sans égales et ses services des plus diversifiés : conception de produits graphiques haut de gamme, adaptation de composantes marketing pour différents marchés, localisation de contenu pour sites Web, médias numériques et autres applications multimédias, etc.

 

Grâce à une approche simple, fondée sur l’efficience et l’analyse rigoureuse des besoins et désirs du client, Kinos s’est rapidement forgé une réputation enviable dans l’industrie du cinéma et du divertissement à domicile. Aujourd’hui et depuis toujours, Kinos s’impose des standards de qualité élevés qui en font un partenaire de choix pour tous ceux qui font appel à ses services.

 

En 2015, on lui a décerné le prix Dunamis dans la catégorie Meilleure entreprise de 15 employés ou moins.

 

En janvier 2017, Kinos a fait l’acquisition de NBICOM, agence montréalaise de réputation internationale qui fournit depuis près de 30 ans des services de traduction et d’infographie à des clients tels Disney, Twentieth Century Fox, Warner Bros., Universal, Paramount Pictures, HBO et plusieurs autres sociétés nord-américaines d’envergure.

 

TRADUCTION

Pour Kinos, la traduction et l'adaptation de visuel constituent une partie importante du travail. C'est pour nous tout aussi intéressant que la création.

 

Pour la traduction d'une affiche, boîtier DVD, d'un site web ou tout autre produit, recréer le traitement titre et certain élément typographique est en soi un défi et Kinos se fait une fierté de l'exactitude de son travail.

 

Kinos travaille avec plusieurs traducteurs qui possèdent une grande expérience du milieu du cinéma et du divertissement, que ce soit pour la traduction d'un texte anglais en français ou vice versa. Nos collaborateurs sont en mesure de livrer un travail rapide et impeccable à prix très compétitif.

 

Une autre partie importante du travail est, bien sûr, l'adaptation des images selon les médias ou si on veut la déclinaison des visuelles sur plusieurs plateformes suite à la création ou à la réception d'un visuel. Il est souvent nécessaire de reformer ces images pour en faire des bannières grand format, des cartes postales, des invitations et même des publicités dans les journaux et les magazines. C'est pour nous une partie importante du processus de mise en marché et notre grande expérience de ce processus fait de Kinos un partenaire efficace pour ce genre de projet.

ÉQUIPE

L’équipe Kinos, désormais composée de dix-sept employés, cumule plus de 150 années de métier. Mobiliser le savoir-faire et les compétences de chacun pour garantir au client un produit ou un service de la plus grande qualité, dans le respect des délais les plus serrés, voilà en peu de mots la démarche signée Kinos.

 

Le personnel chevronné de l’agence s’attelle à défendre et à véhiculer chaque jour un ensemble de valeurs qui lui sont chères : imagination, collaboration et bonne humeur. C’est dans une ambiance propice au foisonnement créatif que ses concepteurs graphiques, rédacteurs et traducteurs, ainsi que l’ensemble du personnel de soutien, offrent aux clients une expérience unique axée sur la satisfaction totale et la consolidation des relations d’affaires. Confiance et respect sont au cœur de notre action et guident en tout temps notre équipe.

 

Les connaissances approfondies du marché acquises au fil des années par son équipe permettent aujourd’hui à l’entreprise d’y occuper une position dominante.

À PROPOS

SERVICES

CONTACT

© 2016, Kinos, Inc. Tous droits réservés.

Dernière mise à jour 26 avril 2017.

PORTFOLIO